Cuadernillos de poesía

Tú y yo es una obra que entrelaza la sensibilidad del modernismo francés con la elegancia del castellano colombiano, gracias a la traducción literaria realizada por Ismael Enrique Arciniegas, poeta, periodista y político santandereano. Formado en la tradición humanista y profundamente influenciado por la cultura francesa, Arciniegas traduce los versos íntimos y reflexivos de Paul Géraldy, conservando su tono confesional, amoroso y melancólico