El noble Corán y su traducción comentario en lengua español

Esta edición del Corán en español, realizada por Abdel Ghani Melara Navío y publicada por el Complejo del Rey Fahd en Medina, ofrece una traducción fiel y comentada del texto sagrado del Islam, pensada para facilitar su comprensión a lectores hispanohablantes. La obra no solo traduce los versículos, sino que incluye explicaciones contextuales que aclaran el significado espiritual, jurídico y moral de cada pasaje, respetando la tradición exegética islámica. Es una herramienta de estudio y reflexión que busca acercar el mensaje del Corán a quienes no dominan el árabe, manteniendo el respeto por su estructura original y profundidad teológica