Tú y Yo

De todos los poetas a quienes he traducido y he trasladado versos de muchos a nuestra lengua, más de setecientas poesías , el que me ha parecido más difícil para ponerlo en rima castellana es Paul Géraldy; y no por oscuro, pues es de los más claros en idiomas extraños. Este libro de Géraldy es un itinerario de amor. El Intermezzo, de Heine, en algunas de sus confidencias, obró sin duda en el espíritu del poeta francés para muchos de sus cuadritos.