¡Patria o muerte! The great zoo, and other poems

Publicado en 1972 y editado por Robert Márquez, el volumen presenta primero los poemas de El gran zoo (1967), una serie de textos alegóricos que retratan la fauna como metáfora de figuras humanas y estructuras de poder. Estos poemas, más universales y simbólicos, funcionan como epílogo de la obra anterior de Guillén. La segunda parte incluye piezas escritas entre 1925 y 1969, donde se expresa con fuerza la lucha social, el dolor de los marginados, y la transformación del “Juan Nadie” en “Juan con Todo” tras la Revolución. Poemas como “Sabás”, “Sweat and the Lash” y “Tengo” reflejan el tránsito de la opresión a la esperanza, con un lenguaje directo, musical y profundamente político